Pittsburgh
Mats Zuccarello and Chris Kreider also scored for the Rangers. J.T. Miller added three assists and New York handed Pittsburgh just its third loss in its past 18 games.
Lundqvist finished with 29 saves and showed no ill effects after getting accidentally slashed in the right eye by a teammate in Game 1, forcing him to leave after the first period.
Game 3 is Tuesday in New York.
Phil Kessel scored his first two playoff goals in three years, but the Penguins’ defense broke down in front of backup goaltender Jeff Zatkoff, who made 24 saves.
Lundqvist returned to the net three days removed from a frightening sequence late in the first period of Game 1 when teammate Marc Staal’s stick somehow found its way through the bars on Lundqvist’s mask and scratched the goaltender’s eye.
Lundqvist called the ensuing 20-30 seconds frightening as he writhed in pain and he was held out of the final two periods as a precaution in an eventual 5-2 loss.
A specialist cleared him on Thursday, he practiced on Friday. And on Saturday, he was the first Ranger onto the ice just as he’d been in New York’s previous 111 playoff games.
The Penguins stuck with Zatkoff, a revelation in the series opener while filling in for Marc-Andre Fleury, who is still recovering from a concussion sustained on March 31.
The concerned murmur that greeted Zatkoff’s appearance when he came out of the tunnel for warmup on Wednesday was replaced with a roar on Saturday, though one that barely registered next to the eruption that awaited Malkin.
The star was supposed to be out 6 to 8 weeks after injuring his left arm against Columbus on March 11. He made it back a good week earlier than even the most optimistic projections, returning another dynamic piece to the league’s hottest team.
Washington
Ovechkin’s 37th Stanley Cup playoff goal was as predictable as Jason Chimera’s goal from beyond the red line was unexpected. Mason whiffed at the puck on what turned out to be the game-winner.
The Flyers outshot the Capitals 42-23 and dominated for much of the game, but came up empty as John Carlson scored his second power-play goal in as many games and Nicklas Backstrom added one at even strength late. Jake Voracek scored the Flyers’ only goal.
The series shifts to Philadelphia for Game 3 on Monday night.
Mason did the splits to stop Carlson from point-blank range early in the second period and was slow to get up. He remained in the game, but less than a minute later made the mistake that will be shown on bad-goal blooper reels for decades.
After Karl Alzner backhanded the puck from his goal line, Chimera tipped it from the Capitals’ side of the red line. It slid five-hole on Mason, who wrenched his head back in dismay.
